Kovahitsauksen perusteet -opas

Kovahitsausopas

Tilaa ilmainen Kovahitsauksen perusteet -opas suomenkielellä. Oppaassa on kattavasti teoriaa mm. kovahitsauksen metallurgiasta ja käytännön suorittamisesta.

Syvennä osaamistasi ja lisää varmuutta kovahitsauksen suorittamiseen konepaja- / kunnossapito-olosuhteissa.

Opas on myös erinomainen knoppailuun kahvipöytäkeskusteluissa.

Kovahitsausopas on saatavilla PDF- muodossa sekä fyysisenä vihkona.

Tilaukset:

retco@retco.fi / 02-6341900

Kovahitsaustäytelangat

HARDFACE CNV-O

Kaasuton täytelanka kovahitsaukseen. Korkeasti seostettu kromivalurauta korkeapitoisella karbidimatriisilla. Hitsiaine on tarkoitettu komponenttien kovapinnoitukseen joihin kohdistuu erittäin kovaa abrasiivista kulutusta sekä kohtalaisia iskuja. Käyttölämpötila maksimissaan 600 °C. Täysi kovuus saavutetaan kolmella hitsikerroksella.

Käyttökohteet:  murskaimet, seulat, masuunit, uunit

Luokittelu: EN 14700: T Fe16

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Suojakaasu: Ei käytetä

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus:
64-66 HRc  hitsattuna, 3-palkoa

HARDFACE NCWB O/ G

Täytelanka kovahitsaukseen joko suojakaasulla tai ilman. Erittäin kova hitsiaine. Täysi kovuus saavutetaan jo yhdellä hitsikerroksella. Voidaan hitsata enintään kaksi hitsiainekerrosta päällekkäin. Käyttölämpötila maksimissaan 750 °C.
Hitsiaine on suunniteltu kestämään kovaa abrasiivista kulutusta kuten kiviainekset ja muut maa-ainekset.

Käyttökohteet:  Laitteet ja koneet joihin kohdistuu kulutusta maa-aineksesta, hiekasta ja muista hiovista partikkeleista. Maansiirtokoneet, ruuvikuljettimet, syöttösuppilot, sekoittajien akselit, kaivinkoneiden kauhat, siipipyörät jne.

Luokittelu: EN 14700: TZFe8

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Suojakaasu: Ar+15-25%CO2 tai ilman suojakaasua

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus:
>67 HRc  hitsattuna, 1-palko

HARDFACE ABRACOR-O/-G

Täytelanka kovahitsaukseen joko suojakaasulla tai ilman. Kromivalurauta seostettuna nikkelillä ja molybdeenillä parantamaan korroosionkesto-ominaisuuksia. Hitsiaineeseen ei muodostu säröjä kuten normaalisti kromivaluraudoilla.

Käyttökohteet: ruuvit öljypuristimille, tiilipuristimet, puuntyöstölaitteistot, murskaimet sekä maatalouslaitteet.

Luokittelu: EN 14700: T Fe14

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Suojakaasu: Ar+15-25%CO2 tai ilman suojakaasua

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus:
45-47 HRc  hitsattuna, 3-palkoa

ROBODUR K 600-G kovahitsausmetallitäytelanka hankaavaan ja hiovaan kulutukseen

Suojakaasulla hitsattava kovahitsausmetallitäytelanka. Martensiittinen matriisi 600HB. ”Yleislanka” kovahitsauskohteisiin, joissa vaaditaan hiovaa/hankaavaa kulutuskestävyyttä kuin myös metalli-metallia vasten kulutuskestävyyttä sekä kykyä kestää iskuja. Käyttökohteita esimerkiksi huulilevyt, murskaimen leuat, leikkaustyökalut jne.

Luokittelu: EN 14700: TFe2

Suojakaasu: EN 14175: M12-M21 (Ar+ 0,5%-25%CO2)

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%] M12:

Kovuus: 600HB hitsattuna, 3-palkoa

UTP AF ROBOTIC 600

Täytelanka joka on saumaton ja kuparoitu, kovapinnoitukseen. Käyttökohteisiin joissa on puristusta, hankaavaa kulutusta ja iskuja. Hitsattaessa S355 perusmateriaaliin saavutetaan kovuus 55 HRC jo ensimmäisellä palkokerroksella (ei halkeile). Käyttökohteet: murskaimen osat, maansiirtokoneet, puristimet ja silppurit.

Luokittelu: EN 14700: TFe8

Suojakaasu: EN 14175: M21: Ar/CO2

Hitsausasennot: PA, PB, PC, PD,PE,PF,PG

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus: 55 HRC hitsattuna, 1. palko. 57-62 HRC seuraavilla
palkokerroksilla.

HARDFACE AP-O

Kaasuton täytelanka kovahitsaukseen, hitsiaine on austeniittinen ja siten ei magneettinen. Työstökarkeneva, kovuus riippuu iskujen määrästä. Soveltuu pinnoituskohteisiin jotka altistuvat koville iskuille ja kuormitukselle kuten: rautatiekiskojen vaihdeosuudet, murskainlaitteet jne. osat jotka on valmistettu Mn teräksestä. Käytetään pufferikerroksena pinnoitettaessa korkea Cr-pitoista valurautaa.

Luokittelu: EN 14700: TFe9

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Suojakaasu: Ei käytetä

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus:

240 HB hitsattuna, 3-palkoa
48 HRC työstökarenneena

HARDFACE 19 9 6-O

Kaasuton täytelanka kovahitsaukseen jossa austeniittinen työstökarkeneva hitsiaine. Soveltuu pufferikerrokseksi, varsinkin mangaaniteräksille ja perusmateriaaleille jonka koostumusta ei tiedetä. Kulutus- ja panssarilevyjen sekä mangaaniterästen kanssa tuleviin eripariliitoksiin.

Luokittelu: EN 14700: TFe10

Suojakaasu: Ei käytetä

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus: 180 HB hitsattuna, 3-palkoa. 47 HRC työstökarenneena

HARDFACE BN-O

Kaasuton täytelanka kovahitsaukseen. Erikoiskova hitsiaine jolla saavutetaan jo yhdellä palkokerroksella erittäin kova hankaavaa kulutusta kestävä pinta. Soveltuu maahantunkeutuviin kappalesiin kuten: ruuvikuljettimet, suppilot, sekoittimien akselit, kauhat jne.

Luokittelu: EN 14700: TZFe13

Suojakaasu: Ei käytetä

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus: >65 HRC hitsattuna, 1-kerrosta hiiliteräkseen

HARDFACE HC-O

Kaasuton täytelanka kovahitsaukseen, hitsiaine on korkeakromista valurautaa. Yleisimmin käytetty ratkaisu kovaan hankaavaan kulutukseen johon yhdistyy vähäisiä iskuja. Soveltuu osiin joissa maata hankaavaa kulutusta esim. hiekassa.

Luokittelu: EN 14700: TFe15

Suojakaasu: Ei käytetä

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus: 61 HRC hitsattuna, 3-palkoa

HARDFACE TIC-O

Kaasuton täytelanka kovahitsaukseen, jossa titaanikarbideja korkeakromisessa matriisissa. Suositeltava pufferikerros: HARDFACE AP-O.

Soveltuu käyttökohteisiin joissa vaaditaan erinomaista iskunkestoa, hiovassa ja hankaavassa kulutuksessa kuten: murskaimet ja silppurit, maansiirtokoneet jne.

Luokittelu: EN 14700: TFe8

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Suojakaasu: Ei käytetä

Hitsausvirta: DC- (DC+)

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus: 57 HRC hitsattuna, 3 palkoa

HARDFACE DIAMOND

Kaasuton täytelanka kovahitsaukseen, hitsiaine sisältää karbideja ( Cr,Nb,V) joiden ansiosta hitsiaine on äärimmäisen kulutuskestävää. Iskunkesto on kohtalainen. Soveltuu kovapinnoitteviin kohteisiin joissa ankaran hiova/hankaava ympäristö sekä jonkin verran iskumaista kuormitusta korotetussa lämpötilassa kuten: sekoittimien siivet, pyörivät kaivinkoneen kauhat, hiomakoneen tuulettimen siivet jne.

Luokittelu: EN 14700: TFe16

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Suojakaasu: Ei käytetä

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus: 63 HRC hitsattuna, 3 palkoa.

HARDFACE NICARBW-G

Kaasullinen täytelanka kovahitsaukseen, hitsiaineessa on valmiiksi wolframikarbideja nikkelimatriisissa. Osille jotka vaativat äärimmäistä kulutuksen kestävyyttä yhdistettynä korroosionkestävyyteen: ruuvikuljettimet, porauslaitteet, kuokkakaivurit jne.

Luokittelu: EN 14700: TNi20

Suojakaasu: EN 14175: M21 (Ar+15-25%CO2)

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus:
49 HRC matriisi
2300-2800 HV karbidit

HARDFACE STELLOY 21-G

Kaasullinen täytelanka kovahitsaukseen jonka kobolttipohjaisella hitsiaineella on erinomainen vastustuskyky ja -kesto lämpösyklejä ja –kiertoja vastaan. Saatavana myös kaasuttomana sekä jauhekaari- että tig-lankana. Soveltuu kappaleisiin joiden tulee sietää iskuja, hankaavaa kulutusta, korroosiota ja korkeita lämpötiloja 900°C asti.

Luokittelu: EN 14700: TCo1

Suojakaasu: EN 14175: I1 (100% Ar)

Hitsausasennot: PA, PB, PC

Hitsausvirta: DC+

Hitsiaineen ohjekoostumus [%]:

Kovuus:
33 HRC hitsattuna, 3-palkokerrosta
47 HRC työstökarenneena

SK 600-G kovahitsausmetallitäytelanka hankaavaan ja hiovaan kulutukseen

Kuonaton metallitäytelanka. Martensiittinen hitsiaine, joka kestää erinomaisesti hankaavaa ja hiovaa kulutusta sekä kohtuullisesti iskuja. Voidaan koneistaa vain hiomalla.

Luokittelu: DIN 8555: MF 6-GF-60-GP

Suojakaasu:
• EN 439: M21, C1
• Ar 82 %-18 % CO2 tai
• 100 % CO2

Hitsausasennot:
• PA, PB (kuumakaari)
• PA, PB, PC, PD, PE, PF,PG (lyhyt-ja pulssikaari)

Hitsausvirta: DC+

Kovuus: Puhdas hitsiaine 59 HRc

Hobart MF A 760 M kovahitsausmetallitäytelanka hankaavaan ja hiovaan kulutukseen

Suojakaasulla hitsattava kovahitsausmetallitäytelanka joka soveltuu käytettäväksi esimerkiksi kauhojen, kuljettimien, murskainleukojen yms. kovapinnoitukseen.

Ominaisuudet: sopii erityisesti kulutuksen kestävyyttä vaativiin ja suurille iskuille alttiisiin kohteisiin. Palkojen välinen lämpötila saa olla korkeintaan 250 ast. Hitsiaine ei vaadi normaalisti puskurikerrosta lukuunottamatta kriittisiä kohteita. Näissä kohteissa puskurikerroksena suositellaan Hobart MF 731b-lankaa. Hitsiainetta voi työstää ainoastaan kovametallityökaluilla ja työstökarkeneminen on mahdollista.

Luokittelu: EN 14700 T Fe2

Kovuus: Puhdas hitsiaine 3

Kerros: 55-65 HRC

Saavutettuun kovuuteen vaikuttaa: perusmateriaali, hitsausparametrit, palkojen välinen lämpötila, jäähtymisnopeus, kerrosten lukumäärä, kovapinnoitusmenetelmiä ja hitsattavan kappaleen muoto.

Hitsausvirta: DC+

Halkaisija: 1,2 mm

Tuote on säilytettävä kuivassa ja suljetussa tilassa alkuperäisessä ehjässä pakkauksessa.

Hobart MF A 861 M metallitäytelanka kovahitsaukseen seoskaasulla tai ilman suojakaasua

Metallitäytelanka kovahitsaukseen Ar-CO2 seoskaasulla. Lankaa voidaan hitsata myös ilman suojakaasua. Vaikka hitsiaineen kovuus muodostuu erikoiskarbideista, siitä huolimatta saumassa ei esiinny halkeamia. Bufferikerrosta ei normaalisti tarvita jos perusmateriaali on puhdas. Korjaushitsauksissa ja epäpuhtaille materiaaleille suositellaan bufferikerroksen hitsausta Hobart MF 760 M langalla. Tässä tapauksessa on suositeltavaa, että vain viimeiset kaksi palkokerrosta hitsataan lisäaineella A 861 M. Soveltuu hyvin kohteisiin joissa vaaditaan hyvää kulutuskestävyyttä. Kestää hyvin kovia iskuja ja hankaavaa kulutusta.

Käyttökohteita: kuormainten kauhat, kuljettimet, murskainten leuat, murskakartiot jne. Voidaan koneistaa vain hiomalla.

Luokittelu: EN 14700 T Z Fe8

Suojakaasu: M21 (82/18) tai ilman suojakaasua

Hitsausasennot: PA, PB (PC)

Hitsausvirta: DC+

Kovuus: Puhdas hitsiaine 56-64 HRc toinen palkokerros

A45-O kaasuton täytelanka kovahitsaukseen

Kaasuton täytelanka kovahitsaukseen. Kromi-Niobi-Molybdeeniseosteinen hitsiaine volframi ja vanadiinilisäksillä. Kestää erinomaisesti hankaavaa kulutusta ja vähäisiä iskuja lämpötilaan +650 °C asti. Hitsiaines säröilee jähmettyessään. Käyttökohteita: kulutuslevyt, sintraamon ”pankot”, kuormauskauhan hampaat
ja huulilevyt, masuunin kellot jne. Pinnoitepaksuudet 8-12 mm 2:lla tai 3:lla palkokerroksella. Voidaan koneistaa vain hiomalla.

Luokittelu: DIN 8555: MF 10-GF-65-GT

Suojakaasu:  Ei käytetä

Hitsausasennot: PA, PB

Hitsausvirta: DC+

Kovuus: Puhdas hitsiaine 63 HRc

Puikot

Kovahitsauspuikko 2,5 mm

Luokitukset:

• DIN 8555: E 3 – UM-60-T

• Rutiilipäällysteinen kovahitsauspuikko.

• Puikolla saadaan luja ja kulutusta kestävä pinnoite.

• Epäiltäessä perusmateriaalin halkeamaherkkyyttä, hitsaa pufferointikerros ERIKOISTERÄKSET puikolla E312-17 hitsattavan kovahitsauskerroksen alle.

• Pinnoite säilyttää kovuutensa lämpötilaan +600 °C asti.

• Voidaan koneistaa ainoastaan hiomalla.

• Kovuus hitsattuna 57-62 HRc.

Hitsiaineen ohjeellinen koostumus:

Hitsausvirta:

• Tasavirta (DC) miinus (-) napa

• Vaihtovirta (AC)

• 2,5 mm 60-85 A

Pakkauskoko:

• 2,5 mm 8 kpl

Kovahitsauspuikko 3,2 mm

Luokittelu:

• DIN 8555: E10-UM-60-GR

• Emäksinen kovahitsauspuikko.

• Kestää hyvin hiovaa kulutusta ja kohtuullisesti iskumaista kuormitusta.

• Puhtaan hitsiaineen kovuus 60HRc.

• Käyttökohteita kivimurskaimet, kuljetinruuvit, kauhan kynnet, iskuvasarat jne.

Hitsiaineen ohjeellinen koostumus:

Hitsausvirta:

• Tasavirta (DC) plus (+) napa

• Vaihtovirta (AC)

• 3,2 mm 110-140 A

Pakkauskoko:

• 3,2 mm 4 kpl

UTP 73 G 3

UTP 73 G 3 emäspuikko

Luokitukset:

DIN 8555 – E 3-UM-45-T
EN 14700 – E Fe3

Käyttökohteet:

UTP 73 G 3 on kova, sitkeä ja korkeita lämpötiloja kestävä kovahitsauspuikko. Puikko soveltuu koneiden osien pinnoitushitsaukseen, jotka joutuvat hankaavan kulutuksen-, paine- ja iskurasituksien alaisiksi maks.+550° C lämpötilassa. Käyttökohteina esim. kuumaleikkuuterien leikkuureunat, jyrsimien keskiöt, takolaitteet, takomeistit, alumiinivalumuotit. UTP 73 G 3 kovahitsauspuikkoa voidaan käyttää kylmä- ja kuumakäyttöisten työkalujen valmistukseen joiden perusmateriaalina on niukkaseosteiset teräkset.

Erinomaiset hitsausominaisuudet: vakaa valokaari, hyvin juokseva sula sekä erinomainen hitsipalon muoto. Kuonan on helposti irtoava. Lämmönkestävä +550° C asti.

Puhtaan hitsiaineen kovuus:

n. 45 – 50 HRC

UTP 690 kovahitsauspuikko metalli-metallia vasten rasitukseen

Rutiilipäällysteinen kovahitsauspuikko pinnoitettaessa työkaluteräksiä metalli metallia vasten rasitukseen korotetussa lämpötilassa 550 ast. asti. Hitsiaine on kromi-, molybdeeni-, wolframiseosteista pikaterästä (HSS) kovuus luokkaa 62 HRc. Kovuutta voidaan lisätä päästämällä. Koneistettavissa ainoastaan hiomalla. Tyypillisiä sovellutuskohteita kuluneiden vetokivien korjaus, pikateräksiset leikkaustyökalut, teräslanganohjaimet, kylmä- ja kuumaleikkausterät, lävistys-ja taontatyökalut, teräslanganohjaimet, kylmä-ja kuumaleikkausterät, lävistys-ja taontatyökalut tai seostamattoman ja niukkaseosteisen teräksen pinnoitus.

Luokittelu:
• AWS A5.13:E Fe 5 B (mod.)
• DIN 8555:E4-UM-60-ST
• AWS 5.13:E Fe4

Hitsausasennot: PA, PB

Hitsausvirta: AC, DC+

UTP Abrasodur 38+ suurriitto kovahitsauspuikko hiovaan ja hankaavaan kulutukseen

Emäspäällysteinen suurriitto kovahitsauspuikko pinnoitettaessa kappaleita, joihin kohdistuu hiovaa / hankaavaa kulutusta ja kohtuullisia iskuja käyttölämpötilaan +600 ast.saakka. Korroosiokestokyky hyvä. Puhtaan hitsiaineen kovuus 60 HRc. Koneistettavissa ainoastaan hiomalla. Soveltuu erinomaisesti kovan ja sitkeän pinnoitteen (Hardmelt 600) pintakerrokseksi. Tyypillisiä käyttökohteita kivimurskaamot, kauhanpiikit, kuljetinruuvit, ruoppauspumpun osat ja kartiomurskaimet.

Luokittelu:
• DIN 8555: E10-UM-60-GR
• EN 14700:E Z Fe 14

Hitsausasennot: PA, PB

Hitsausvirta: AC, DC+/-